{"id":3696,"date":"2025-08-25T19:23:26","date_gmt":"2025-08-25T19:23:26","guid":{"rendered":"https:\/\/panamapavilion.org\/?page_id=3696"},"modified":"2025-09-16T23:04:49","modified_gmt":"2025-09-16T23:04:49","slug":"convocatoria","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/panamapavilion.org\/en\/convocatoria\/","title":{"rendered":"Convocatoria"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Convocatoria Abierta \u2013 Pabell\u00f3n de Panam\u00e1 en la Bienal de Arte de Venecia 2026 <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

BASES ACTUALIZADAS<\/strong><\/p>

Las personas postulantes que ya enviaron su aplicaci\u00f3n ser\u00e1n notificadas por correo electr\u00f3nico para ofrecerles la oportunidad de revisar y, si lo desean, ajustar sus propuestas en funci\u00f3n de la nueva fecha y los cambios indicados en esta actualizaci\u00f3n.<\/p>

DIRIGIDA A:<\/b>\u00a0<\/span><\/p>

Artistas paname\u00f1os o residentes en Panam\u00e1 con una trayectoria art\u00edstica consolidada. Esta convocatoria est\u00e1 abierta a artistas individuales o colectivos que cuenten con experiencia comprobable en exposiciones de relevancia nacional o internacional, con capacidad de di\u00e1logo cr\u00edtico, trabajo colaborativo y compromiso profesional.<\/p>

RECEPCI\u00d3N DE PROPUESTAS:<\/strong> Agosto – 15 de octubre 2025<\/span>\u00a0 (fecha extendida)<\/span><\/p>

PUBLICACI\u00d3N DE RESULTADOS:<\/strong> 7 de noviembre 2025<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

EXPOSICI\u00d3N<\/strong>: Bienal de Arte de Venecia, mayo – noviembre 2026<\/span><\/p>

SOBRE EL PABELL\u00d3N<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

El Pabell\u00f3n de Panam\u00e1 en la Bienal de Venecia busca presentar proyectos art\u00edsticos que aporten una perspectiva renovadora y cr\u00edtica sobre la identidad, historia y proyecci\u00f3n contempor\u00e1nea de Panam\u00e1 dentro de la narrativa global del arte. Los proyectos seleccionados deber\u00e1n dialogar con el marco conceptual del pabell\u00f3n (descargar aqu\u00ed<\/span><\/a><\/span>),<\/span> ser viables t\u00e9cnica y log\u00edsticamente y estar listos para transportar a Venecia en marzo de 2026<\/span><\/p>

CONSIDERACIONES IMPORTANTES<\/strong><\/p>

La propuesta puede ser de obra existente, obra a producirse o mezcla de ambas opciones. La producci\u00f3n y realizaci\u00f3n de la obra es responsabilidad principal del artista o colectivo proponente.<\/p>

Fondos: La organizaci\u00f3n otorgar\u00e1 un apoyo econ\u00f3mico para la producci\u00f3n de las obras seleccionadas de hasta USD 10,000 por propuesta.<\/strong><\/p>

Asimismo, cubrir\u00e1 el pasaje a\u00e9reo y el hospedaje\u00a0<\/strong>del artista o colectivo seleccionado para las fechas de montaje e inauguraci\u00f3n del Pabell\u00f3n de Panam\u00e1 en la Bienal de Venecia 2026.<\/p>

Los costos de transporte de obra, montaje y seguros ser\u00e1n cubiertos por el Pabell\u00f3n<\/strong> y el\/ella o los\/las artistas seleccionados\/as contar\u00e1n con el acompa\u00f1amiento del comit\u00e9 organizador durante todo el proceso.\u00a0<\/p>

Dimensiones del espacio: Se sugiere que las propuestas seleccionadas puedan instalarse en un \u00e1rea aproximada que no supere los 170 m\u00b2 y los 4 m de altura<\/strong>. El espacio expositivo definitivo ser\u00e1 confirmado y adjudicado a finales de noviembre o inicios de diciembre de 2025. Una vez definida la asignaci\u00f3n, se entregar\u00e1n a los artistas seleccionados los planos y especificaciones t\u00e9cnicas correspondientes para la adaptaci\u00f3n de sus proyectos.<\/p>

REQUISITOS PARA APLICAR<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

1. Para aplicar deber\u00e1s llenar los datos del siguiente formulario – accede aqu\u00ed<\/a> <\/span>o visita www.panamapavilion.org\/inscripcion.<\/a><\/span><\/p>

2. Curr\u00edculum y dossier con trayectoria, exposiciones relevantes y proyectos previos.<\/p>

3. Propuesta conceptual explicando la obra, su relaci\u00f3n con la propuesta curatorial del pabell\u00f3n, motivaciones y relevancia<\/p>

4. Propuesta t\u00e9cnica de obra: descripci\u00f3n detallada de los materiales y t\u00e9cnica, dimensiones aproximadas, requerimientos especiales y montaje.<\/p>

5. Cronograma tentativo de producci\u00f3n (si aplica)<\/p>

Presupuesto estimado, detallando costos de producci\u00f3n, transporte y cualquier requerimiento adicional (si aplica).<\/p>

PROCESO DE SELECCI\u00d3N<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

La selecci\u00f3n estar\u00e1 a cargo de un jurado conformado por especialistas en arte contempor\u00e1neo, representantes institucionales y curadores\/as invitados\/as.<\/p>

Se considerar\u00e1n los siguientes criterios:
\u2013 Pertinencia, solidez conceptual de la obra propuesta y coherencia con la l\u00ednea curatorial del pabell\u00f3n.(70%)
\u2013 Capacidad de ejecuci\u00f3n del artista o colectivo. (10%)
\u2013 Trayectoria del artista o colectivo. (20%)<\/p>

Sesi\u00f3n Informativa por Zoom y Gesti\u00f3n de Preguntas<\/strong><\/p>

Con el fin de expandir la informaci\u00f3n provista, responder preguntas y garantizar la transparencia del proceso, se realizar\u00e1 una sesi\u00f3n informativa por Zoom el viernes 19 de septiembre a las 10:00 a.m. sobre la convocatoria.<\/p>

Para registrarse puede llenar este formulario <\/a><\/strong>para el env\u00edo de preguntas, de manera que el equipo organizador pueda preparar respuestas y orientaciones espec\u00edficas. La sesi\u00f3n informativa ser\u00e1 guardada y publicada para los que no puedan participar en vivo.<\/p>

Adicionalmente, durante el per\u00edodo de convocatoria se publicar\u00e1n semanalmente en las redes oficiales (@panamapavilion) las preguntas m\u00e1s frecuentes y sus respuestas, con el objetivo de mantener la comunicaci\u00f3n abierta y facilitar el acceso a la informaci\u00f3n.<\/p>

INCOMPATIBILIDADES<\/strong><\/h4>

a.- Postulantes:<\/strong> No podr\u00e1n postular a esta convocatoria las personas que se encuentren en alguna de las siguientes situaciones: funcionarios, agentes y\/o dependientes, y quienes tengan relaci\u00f3n de parentesco hasta el segundo (2\u00ba) grado consangu\u00edneo y\/o de afinidad con autoridades del Ministerio de Cultura, del Patronato del Museo del Canal, de la Fundaci\u00f3n Ciudad del Saber o de Fundaci\u00f3n Arte y Cultura, y de los miembros integrantes del Jurado.<\/p>

b.- Integrantes del Jurado:<\/strong> Los integrantes del Jurado efectuar\u00e1n su labor con absoluta transparencia, independencia y prescindencia de factores externos que puedan restarle imparcialidad y estar\u00e1n sujetos a las normas de probidad. Los\/as integrantes del Jurado se encontrar\u00e1n sujetos a las siguientes incompatibilidades:<\/p>

  1. No podr\u00e1n tener inter\u00e9s directo o indirecto que reste imparcialidad a su intervenci\u00f3n, respecto de alguna de las postulaciones presentadas.<\/li>
  2. No podr\u00e1n haber participado a t\u00edtulo remunerado o gratuito en la elaboraci\u00f3n de alguna propuesta a evaluar.<\/li><\/ol>

    Las propuestas seleccionadas deber\u00e1n firmar un acuerdo de compromiso y cumplimiento de cronograma. El equipo curatorial se reserva el derecho de realizar recomendaciones y ajustes para garantizar la factibilidad de la obra y su adecuada presentaci\u00f3n en la Bienal.<\/p>

    El jurado evaluar\u00e1 las propuestas de acuerdo con los criterios establecidos y su decisi\u00f3n ser\u00e1 final y no apelable, garantizando la transparencia e imparcialidad del proceso.<\/p>

    Para consultas preliminares, favor escribir a: panamapavilion@gmail.com<\/strong><\/p>

    \u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcceder al formulario<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Convocatoria Abierta \u2013 Pabell\u00f3n de Panam\u00e1 en la Bienal de Arte de Venecia 2026 BASES ACTUALIZADAS Las personas postulantes que ya enviaron su aplicaci\u00f3n ser\u00e1n notificadas por correo electr\u00f3nico para ofrecerles la oportunidad de revisar y, si lo desean, ajustar sus propuestas en funci\u00f3n de la nueva fecha y los cambios indicados en esta actualizaci\u00f3n. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3696","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panamapavilion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/panamapavilion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/panamapavilion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panamapavilion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panamapavilion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3696"}],"version-history":[{"count":88,"href":"https:\/\/panamapavilion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3866,"href":"https:\/\/panamapavilion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3696\/revisions\/3866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panamapavilion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}